{"id":3378,"date":"2019-04-23T11:58:38","date_gmt":"2019-04-23T11:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mpcarservice.it\/privacy\/"},"modified":"2019-05-24T12:50:27","modified_gmt":"2019-05-24T12:50:27","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;light&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; top_padding=&#8220;5%&#8220; bottom_padding=&#8220;5%&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column_text]\n<div>\n<p><strong><span data-scayt_word=\"Aufkl\u00e4rungsschreiben\" data-scaytid=\"1\">Aufkl\u00e4rungsschreiben<\/span> <span data-scayt_word=\"im\" data-scaytid=\"2\">im<\/span> <span data-scayt_word=\"Sinne\" data-scaytid=\"3\">Sinne<\/span> des <span data-scayt_word=\"Gesetzesvertretenden\" data-scaytid=\"4\">Gesetzesvertretenden<\/span> <span data-scayt_word=\"Dekretes\" data-scaytid=\"5\">Dekretes<\/span> <span data-scayt_word=\"vom\" data-scaytid=\"6\">vom<\/span> 30.06.2003 <span data-scayt_word=\"\u201eDATENSCHUTZKODEX\u201c\" data-scaytid=\"7\">\u201eDATENSCHUTZKODEX\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span data-scayt_word=\"Im\" data-scaytid=\"11\">Im<\/span> <span data-scayt_word=\"Sinne\" data-scaytid=\"8\">Sinne<\/span> des Art. 13 (Information) des <span data-scayt_word=\"Gesetzesvertretenden\" data-scaytid=\"9\">Gesetzesvertretenden<\/span> <span data-scayt_word=\"Dekrets\" data-scaytid=\"14\">Dekrets<\/span> Nr. 196 <span data-scayt_word=\"vom\" data-scaytid=\"10\">vom<\/span> 30. <span data-scayt_word=\"Juni\" data-scaytid=\"16\">Juni<\/span> 2003 <span data-scayt_word=\"informieren\" data-scaytid=\"17\">informieren<\/span> <span data-scayt_word=\"wir\" data-scaytid=\"18\">wir<\/span> <span data-scayt_word=\"dar\u00fcber\" data-scaytid=\"19\">dar\u00fcber<\/span>, <span data-scayt_word=\"dass\" data-scaytid=\"20\">dass<\/span> <span data-scayt_word=\"unsere\" data-scaytid=\"21\">unsere<\/span> Firma MP Car Service die <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nlichen\" data-scaytid=\"22\">pers\u00f6nlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"23\">Daten<\/span> von <span data-scayt_word=\"Kunden\" data-scaytid=\"24\">Kunden<\/span> und <span data-scayt_word=\"Lieferanten\" data-scaytid=\"25\">Lieferanten<\/span>, <span data-scayt_word=\"sowie\" data-scaytid=\"26\">sowie<\/span> <span data-scayt_word=\"Personen\" data-scaytid=\"27\">Personen<\/span> <span data-scayt_word=\"verarbeitet\" data-scaytid=\"28\">verarbeitet<\/span>, die <span data-scayt_word=\"unserem\" data-scaytid=\"29\">unserem<\/span> <span data-scayt_word=\"B\u00fcro\" data-scaytid=\"30\">B\u00fcro<\/span> <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"31\">oder<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"33\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Gesch\u00e4ftsleitung\" data-scaytid=\"34\">Gesch\u00e4ftsleitung<\/span> <span data-scayt_word=\"ihre\" data-scaytid=\"35\">ihre<\/span> <span data-scayt_word=\"Personalien\" data-scaytid=\"36\">Personalien<\/span> <span data-scayt_word=\"willentlich\" data-scaytid=\"37\">willentlich<\/span> (<span data-scayt_word=\"schriftlich\" data-scaytid=\"38\">schriftlich<\/span>, <span data-scayt_word=\"telefonisch\" data-scaytid=\"39\">telefonisch<\/span>, per Fax <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"32\">oder<\/span> per E-Mail) <span data-scayt_word=\"mitteilen\" data-scaytid=\"40\">mitteilen<\/span>.<\/p>\n<p><span data-scayt_word=\"Unsere\" data-scaytid=\"113\">Unsere<\/span> Firma <span data-scayt_word=\"garantiert\" data-scaytid=\"114\">garantiert<\/span> <span data-scayt_word=\"im\" data-scaytid=\"71\">im<\/span> <span data-scayt_word=\"Rahmen\" data-scaytid=\"116\">Rahmen<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"72\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"gesetzlichen\" data-scaytid=\"122\">gesetzlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Vorgaben\" data-scaytid=\"123\">Vorgaben<\/span>, <span data-scayt_word=\"dass\" data-scaytid=\"77\">dass<\/span> die <span data-scayt_word=\"Verarbeitung\" data-scaytid=\"125\">Verarbeitung<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"73\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nlichen\" data-scaytid=\"78\">pers\u00f6nlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"80\">Daten<\/span> <span data-scayt_word=\"unter\" data-scaytid=\"130\">unter<\/span> <span data-scayt_word=\"Ber\u00fccksichtigung\" data-scaytid=\"131\">Ber\u00fccksichtigung<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"74\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"grundlegenden\" data-scaytid=\"132\">grundlegenden<\/span> <span data-scayt_word=\"Rechte\" data-scaytid=\"133\">Rechte<\/span> und <span data-scayt_word=\"Freiheiten\" data-scaytid=\"134\">Freiheiten<\/span> <span data-scayt_word=\"sowie\" data-scaytid=\"82\">sowie<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"75\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"W\u00fcrde\" data-scaytid=\"136\">W\u00fcrde<\/span> des <span data-scayt_word=\"Betroffenen\" data-scaytid=\"137\">Betroffenen<\/span> <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"138\">mit<\/span> <span data-scayt_word=\"besonderem\" data-scaytid=\"139\">besonderem<\/span> <span data-scayt_word=\"Bezug\" data-scaytid=\"140\">Bezug<\/span> <span data-scayt_word=\"auf\" data-scaytid=\"141\">auf<\/span> die <span data-scayt_word=\"Geheimhaltung\" data-scaytid=\"143\">Geheimhaltung<\/span>, die <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nliche\" data-scaytid=\"144\">pers\u00f6nliche<\/span> <span data-scayt_word=\"Identit\u00e4t\" data-scaytid=\"145\">Identit\u00e4t<\/span> und <span data-scayt_word=\"das\" data-scaytid=\"146\">das<\/span> <span data-scayt_word=\"Recht\" data-scaytid=\"147\">Recht<\/span> <span data-scayt_word=\"auf\" data-scaytid=\"142\">auf<\/span> <span data-scayt_word=\"Schutz\" data-scaytid=\"148\">Schutz<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"76\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nlichen\" data-scaytid=\"79\">pers\u00f6nlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"81\">Daten<\/span> <span data-scayt_word=\"erfolgt\" data-scaytid=\"149\">erfolgt<\/span>.<\/p>\n<p><strong><span data-scayt_word=\"Ziel\" data-scaytid=\"191\">Ziel<\/span>&#8211; und <span data-scayt_word=\"Zweckstellungen\" data-scaytid=\"192\">Zweckstellungen<\/span> <span data-scayt_word=\"bei\" data-scaytid=\"193\">bei<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"187\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Datenverarbeitung\" data-scaytid=\"195\">Datenverarbeitung<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li><span data-scayt_word=\"Erf\u00fcllung\" data-scaytid=\"196\">Erf\u00fcllung<\/span> von <span data-scayt_word=\"gesetzlichen\" data-scaytid=\"188\">gesetzlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Pflichten\" data-scaytid=\"199\">Pflichten<\/span>, <span data-scayt_word=\"Pflichten\" data-scaytid=\"200\">Pflichten<\/span> <span data-scayt_word=\"aus\" data-scaytid=\"201\">aus<\/span> <span data-scayt_word=\"Verordnungen\" data-scaytid=\"202\">Verordnungen<\/span>, <span data-scayt_word=\"Gemeinschaftsnormen\" data-scaytid=\"203\">Gemeinschaftsnormen<\/span> <span data-scayt_word=\"sowie\" data-scaytid=\"189\">sowie<\/span> <span data-scayt_word=\"zivil\" data-scaytid=\"205\">zivil<\/span>&#8211; und <span data-scayt_word=\"steuerrechtlichen\" data-scaytid=\"206\">steuerrechtlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Gesetzen\" data-scaytid=\"207\">Gesetzen<\/span><\/li>\n<li><span data-scayt_word=\"Erf\u00fcllung\" data-scaytid=\"197\">Erf\u00fcllung<\/span> <span data-scayt_word=\"eventueller\" data-scaytid=\"208\">eventueller<\/span> <span data-scayt_word=\"vertraglicher\" data-scaytid=\"209\">vertraglicher<\/span> <span data-scayt_word=\"Verpflichtungen\" data-scaytid=\"210\">Verpflichtungen<\/span> <span data-scayt_word=\"gegen\u00fcber\" data-scaytid=\"211\">gegen\u00fcber<\/span> <span data-scayt_word=\"dem\" data-scaytid=\"212\">dem<\/span> <span data-scayt_word=\"Betroffenen\" data-scaytid=\"190\">Betroffenen<\/span><\/li>\n<li><span data-scayt_word=\"Erf\u00fcllung\" data-scaytid=\"214\">Erf\u00fcllung<\/span> von <span data-scayt_word=\"T\u00e4tigkeiten\" data-scaytid=\"225\">T\u00e4tigkeiten<\/span> in <span data-scayt_word=\"Verbindung\" data-scaytid=\"226\">Verbindung<\/span> <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"215\">mit<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"216\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit\" data-scaytid=\"232\">Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit<\/span> <span data-scayt_word=\"unserer\" data-scaytid=\"233\">unserer<\/span> Firma <span data-scayt_word=\"wie\" data-scaytid=\"234\">wie<\/span> <span data-scayt_word=\"das\" data-scaytid=\"220\">das<\/span> <span data-scayt_word=\"Ausf\u00fcllen\" data-scaytid=\"237\">Ausf\u00fcllen<\/span> von <span data-scayt_word=\"internen\" data-scaytid=\"238\">internen<\/span> <span data-scayt_word=\"Statistiken\" data-scaytid=\"239\">Statistiken<\/span>, <span data-scayt_word=\"zur\" data-scaytid=\"240\">zur<\/span> <span data-scayt_word=\"Rechnungslegung\" data-scaytid=\"242\">Rechnungslegung<\/span> <span data-scayt_word=\"sowie\" data-scaytid=\"221\">sowie<\/span> <span data-scayt_word=\"zur\" data-scaytid=\"241\">zur<\/span> <span data-scayt_word=\"F\u00fchrung\" data-scaytid=\"244\">F\u00fchrung<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"217\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Kunden\" data-scaytid=\"222\">Kunden<\/span>-\/<span data-scayt_word=\"Lieferantenbuchhaltung\" data-scaytid=\"246\">Lieferantenbuchhaltung<\/span><\/li>\n<li><span data-scayt_word=\"Zielstellungen\" data-scaytid=\"247\">Zielstellungen<\/span> <span data-scayt_word=\"gesch\u00e4ftlicher\" data-scaytid=\"248\">gesch\u00e4ftlicher<\/span> Art <span data-scayt_word=\"wie\" data-scaytid=\"235\">wie<\/span> die <span data-scayt_word=\"Zusendung\" data-scaytid=\"249\">Zusendung<\/span> von <span data-scayt_word=\"Gesch\u00e4ftsinformationen\" data-scaytid=\"250\">Gesch\u00e4ftsinformationen<\/span> und <span data-scayt_word=\"Werbematerial\" data-scaytid=\"251\">Werbematerial<\/span> (per Post, Fax und E-Mail), Marketing und <span data-scayt_word=\"Marktuntersuchungen\" data-scaytid=\"252\">Marktuntersuchungen<\/span><\/li>\n<li><span data-scayt_word=\"Schutz\" data-scaytid=\"223\">Schutz<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"218\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Forderungen\" data-scaytid=\"254\">Forderungen<\/span> und <span data-scayt_word=\"Verwaltung\" data-scaytid=\"255\">Verwaltung<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"219\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Verbindlichkeiten\" data-scaytid=\"256\">Verbindlichkeiten<\/span><\/li>\n<li><span data-scayt_word=\"Erf\u00fcllung\" data-scaytid=\"257\">Erf\u00fcllung<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"258\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Pflicht\" data-scaytid=\"268\">Pflicht<\/span> <span data-scayt_word=\"zur\" data-scaytid=\"259\">zur<\/span> <span data-scayt_word=\"G\u00e4stemeldung\" data-scaytid=\"270\">G\u00e4stemeldung<\/span> an die <span data-scayt_word=\"Gemeinde\" data-scaytid=\"271\">Gemeinde<\/span>, <span data-scayt_word=\"\u00f6ffentliche\" data-scaytid=\"272\">\u00f6ffentliche<\/span> <span data-scayt_word=\"Verwaltungen\" data-scaytid=\"273\">Verwaltungen<\/span> und <span data-scayt_word=\"Beh\u00f6rden\" data-scaytid=\"275\">Beh\u00f6rden<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>In <span data-scayt_word=\"Bezug\" data-scaytid=\"260\">Bezug<\/span> <span data-scayt_word=\"auf\" data-scaytid=\"261\">auf<\/span> die <span data-scayt_word=\"oben\" data-scaytid=\"279\">oben<\/span> <span data-scayt_word=\"angegebenen\" data-scaytid=\"280\">angegebenen<\/span> <span data-scayt_word=\"Zielstellungen\" data-scaytid=\"262\">Zielstellungen<\/span> <span data-scayt_word=\"werden\" data-scaytid=\"282\">werden<\/span> <span data-scayt_word=\"Ihre\" data-scaytid=\"283\">Ihre<\/span> <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nlichen\" data-scaytid=\"263\">pers\u00f6nlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"264\">Daten<\/span> <span data-scayt_word=\"bei\" data-scaytid=\"265\">bei<\/span> <span data-scayt_word=\"Bedarf\" data-scaytid=\"287\">Bedarf<\/span> <span data-scayt_word=\"weitergeleitet\" data-scaytid=\"288\">weitergeleitet<\/span>, und <span data-scayt_word=\"zwar\" data-scaytid=\"289\">zwar<\/span><\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>an die <span data-scayt_word=\"\u00f6ffentlichen\" data-scaytid=\"290\">\u00f6ffentlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Verwaltungen\" data-scaytid=\"274\">Verwaltungen<\/span> und <span data-scayt_word=\"Beh\u00f6rden\" data-scaytid=\"276\">Beh\u00f6rden<\/span>, <span data-scayt_word=\"wenn\" data-scaytid=\"291\">wenn<\/span> dies <span data-scayt_word=\"gesetzlich\" data-scaytid=\"292\">gesetzlich<\/span> <span data-scayt_word=\"vorgesehen\" data-scaytid=\"293\">vorgesehen<\/span> <span data-scayt_word=\"ist\" data-scaytid=\"294\">ist<\/span><\/li>\n<li>an <span data-scayt_word=\"Kreditinstitute\" data-scaytid=\"301\">Kreditinstitute<\/span>, <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"295\">mit<\/span> <span data-scayt_word=\"denen\" data-scaytid=\"303\">denen<\/span> <span data-scayt_word=\"unsere\" data-scaytid=\"296\">unsere<\/span> Firma <span data-scayt_word=\"Gesch\u00e4ftsbeziehungen\" data-scaytid=\"305\">Gesch\u00e4ftsbeziehungen<\/span> <span data-scayt_word=\"zur\" data-scaytid=\"297\">zur<\/span> <span data-scayt_word=\"Verwaltung\" data-scaytid=\"298\">Verwaltung<\/span> von <span data-scayt_word=\"Forderungen\" data-scaytid=\"299\">Forderungen<\/span>\/<span data-scayt_word=\"Verbindlichkeiten\" data-scaytid=\"300\">Verbindlichkeiten<\/span> <span data-scayt_word=\"unterh\u00e4lt\" data-scaytid=\"310\">unterh\u00e4lt<\/span><\/li>\n<li>an <span data-scayt_word=\"alle\" data-scaytid=\"327\">alle<\/span> <span data-scayt_word=\"jenen\" data-scaytid=\"328\">jenen<\/span> <span data-scayt_word=\"nat\u00fcrlichen\" data-scaytid=\"329\">nat\u00fcrlichen<\/span> und\/<span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"311\">oder<\/span> <span data-scayt_word=\"juristischen\" data-scaytid=\"333\">juristischen<\/span>, <span data-scayt_word=\"\u00f6ffentlichen\" data-scaytid=\"314\">\u00f6ffentlichen<\/span> und\/<span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"312\">oder<\/span> <span data-scayt_word=\"privaten\" data-scaytid=\"335\">privaten<\/span> <span data-scayt_word=\"Personen\" data-scaytid=\"315\">Personen<\/span> (<span data-scayt_word=\"Rechts\" data-scaytid=\"337\">Rechts<\/span>-, <span data-scayt_word=\"Verwaltungs\" data-scaytid=\"338\">Verwaltungs<\/span>&#8211; und <span data-scayt_word=\"Steuerberatungsb\u00fcros\" data-scaytid=\"339\">Steuerberatungsb\u00fcros<\/span>, <span data-scayt_word=\"Gerichte\" data-scaytid=\"340\">Gerichte<\/span>, <span data-scayt_word=\"Handelskammern\" data-scaytid=\"341\">Handelskammern<\/span> <span data-scayt_word=\"usw\" data-scaytid=\"342\">usw<\/span>.), <span data-scayt_word=\"wenn\" data-scaytid=\"316\">wenn<\/span> <span data-scayt_word=\"sich\" data-scaytid=\"344\">sich<\/span> die <span data-scayt_word=\"Weiterleitung\" data-scaytid=\"345\">Weiterleitung<\/span> <span data-scayt_word=\"als\" data-scaytid=\"346\">als<\/span> <span data-scayt_word=\"notwendig\" data-scaytid=\"347\">notwendig<\/span> <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"313\">oder<\/span> <span data-scayt_word=\"zur\" data-scaytid=\"317\">zur<\/span> <span data-scayt_word=\"Aus\u00fcbung\" data-scaytid=\"349\">Aus\u00fcbung<\/span> <span data-scayt_word=\"unserer\" data-scaytid=\"318\">unserer<\/span> <span data-scayt_word=\"T\u00e4tigkeit\" data-scaytid=\"352\">T\u00e4tigkeit<\/span> <span data-scayt_word=\"zweckdienlich\" data-scaytid=\"353\">zweckdienlich<\/span> <span data-scayt_word=\"erweist\" data-scaytid=\"354\">erweist<\/span> <span data-scayt_word=\"sowie\" data-scaytid=\"320\">sowie<\/span> <span data-scayt_word=\"auf\" data-scaytid=\"321\">auf<\/span> die <span data-scayt_word=\"oben\" data-scaytid=\"322\">oben<\/span> <span data-scayt_word=\"angegebene\" data-scaytid=\"358\">angegebene<\/span> Art und <span data-scayt_word=\"Weise\" data-scaytid=\"359\">Weise<\/span> <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"323\">mit<\/span> den <span data-scayt_word=\"entsprechenden\" data-scaytid=\"361\">entsprechenden<\/span> <span data-scayt_word=\"Zielstellungen\" data-scaytid=\"324\">Zielstellungen<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p><strong>Die von <span data-scayt_word=\"unserer\" data-scaytid=\"319\">unserer<\/span> Firma <span data-scayt_word=\"verarbeiteten\" data-scaytid=\"363\">verarbeiteten<\/span> <span data-scayt_word=\"pers\u00f6nlichen\" data-scaytid=\"325\">pers\u00f6nlichen<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"326\">Daten<\/span> <span data-scayt_word=\"unterliegen\" data-scaytid=\"366\">unterliegen<\/span> <span data-scayt_word=\"keiner\" data-scaytid=\"367\">keiner<\/span> <span data-scayt_word=\"Verbreitung\" data-scaytid=\"368\">Verbreitung<\/span>.<\/strong> Die <span data-scayt_word=\"Datenverarbeitung\" data-scaytid=\"411\">Datenverarbeitung<\/span> kann <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"414\">mit<\/span> <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"416\">oder<\/span> ohne Hilfe elektronischer, <span data-scayt_word=\"auf\" data-scaytid=\"421\">auf<\/span> jeden Fall automatischer Mittel erfolgen und umfasst <span data-scayt_word=\"alle\" data-scaytid=\"422\">alle<\/span> <span data-scayt_word=\"im\" data-scaytid=\"423\">im<\/span> Art. 4, Absatz 1, Buchstabe a des <span data-scayt_word=\"Gesetzesvertretenden\" data-scaytid=\"424\">Gesetzesvertretenden<\/span> <span data-scayt_word=\"Dekretes\" data-scaytid=\"425\">Dekretes<\/span> Nr. 196 <span data-scayt_word=\"vom\" data-scaytid=\"426\">vom<\/span> 30. <span data-scayt_word=\"Juni\" data-scaytid=\"427\">Juni<\/span> 2003 vorgesehenen und f\u00fcr die betreffende <span data-scayt_word=\"Datenverarbeitung\" data-scaytid=\"412\">Datenverarbeitung<\/span> erforderlichen Vorg\u00e4nge. D.h. jeden <span data-scayt_word=\"mit\" data-scaytid=\"415\">mit<\/span> <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"417\">oder<\/span> ohne Hilfe elektronischer <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"418\">oder<\/span> sonst <span data-scayt_word=\"wie\" data-scaytid=\"428\">wie<\/span> automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrten Vorgang <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"419\">oder<\/span> jede Vorgangsreihe, <span data-scayt_word=\"bei\" data-scaytid=\"429\">bei<\/span> <span data-scayt_word=\"dem\" data-scaytid=\"431\">dem<\/span> bzw. <span data-scayt_word=\"bei\" data-scaytid=\"430\">bei<\/span> <span data-scayt_word=\"der\" data-scaytid=\"432\">der<\/span> <span data-scayt_word=\"Daten\" data-scaytid=\"433\">Daten<\/span> erhoben, gespeichert, organisiert, aufbewahrt, erarbeitet, ver\u00e4ndert, ausgew\u00e4hlt, wieder gewonnen, verglichen, verwendet, verkn\u00fcpft, gesperrt, \u00fcbermittelt, verbreitet, gel\u00f6scht <span data-scayt_word=\"oder\" data-scaytid=\"420\">oder<\/span> vernichtet <span data-scayt_word=\"werden\" data-scaytid=\"434\">werden<\/span> In jedem Fall wird die <span data-scayt_word=\"Datenverarbeitung\" data-scaytid=\"413\">Datenverarbeitung<\/span> <span data-scayt_word=\"unter\" data-scaytid=\"435\">unter<\/span> Einhaltung aller Sicherheitsma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt, die deren Sicherheit und <span data-scayt_word=\"Geheimhaltung\" data-scaytid=\"436\">Geheimhaltung<\/span> gew\u00e4hrleisten.Das Datenschutzgesetz verleiht den Betroffenen die M\u00f6glichkeit zur Aus\u00fcbung bestimmter Rechte gem\u00e4\u00df Art. 7. D.h. im Einzelnen hat er das Recht zu wissen welche pers\u00f6nlichen Daten der Inhaber \u00fcber ihn besitzt und dar\u00fcber Auskunft zu erhalten, ob Daten \u00fcber ihn vorhanden sind, auch wenn sie noch nicht gespeichert sind und in verst\u00e4ndlicher Form n\u00e4here Angaben \u00fcber diese Daten, Herkunft und den Grund und Zweck ihrer Verarbeitung zu erfahren, sowie Angaben \u00fcber Inhaber und Verantwortlichen der Verarbeitung und Personen und Kategorien von Personen denen diese Daten m\u00f6glicherweise \u00fcbermittelt werden. Der Betroffene hat das Recht seine Daten zu best\u00e4tigen und zu kontrollieren, zu berichtigen und zu erg\u00e4nzen, zu beantragen, dass die Daten gel\u00f6scht, gesperrt und in anonyme Daten umgewandelt werden falls die Verarbeitung gegen die gesetzlichen Bestimmungen verst\u00f6\u00dft. Er hat das Recht sich aus gerechtfertigten Grund g\u00e4nzlich oder zum Teil der Verarbeitung seiner Daten zu widersetzten, sowie ihre L\u00f6schung, Sperrung, Umwandlung in anonyme Daten zu verlangen und ohne gerechtfertigten Grund, wenn Daten zum Zwecke der Handelsinformation, des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs, zu Markt und Meinungsforschung verwendet werden.<\/p>\n<p>Die gegenst\u00e4ndlichen Rechte k\u00f6nnen seitens des Betroffenen oder einer von ihm beauftragten Person, mittels Anfrage an den Verantwortlichen Pfeifer Manfred, MP Car Service, Bozner Boden Mitterweg 4, I-39100 Bozen, mit Einschreiben oder E-Mail an <a href=\"mailto:info@mpcarservice.com\">info@mpcarservice.com<\/a> geltend gemacht werden.<\/p>\n<p>Der Inhaber der Datenverarbeitung ist:<br \/>\n<strong>MP Car Service &#8211; in Person des gesetzlichen Vertreters Pfeifer Manfred, MP Car Service,\u00a0Pr\u00f6sels 28 &#8211; 39050 V\u00f6ls am Schlern<\/strong><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;light&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; top_padding=&#8220;5%&#8220; bottom_padding=&#8220;5%&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; width=&#8220;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3378","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3379,"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3378\/revisions\/3379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpcarservice.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}